![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
* NOTE: this offers an automated (machine) translation only. * NOTA: este oferece uma automática (máquina) só tradução.
Still in doubt whether or not to book a trip with Beijing Day Trips? Ainda em dúvida se ou não a uma viagem a Pequim dia? Please read testimonials from people who joined Beijing Day Trips. Por favor, leia depoimentos de pessoas que aderiram Pequim viagens curtas.
“Thank you very much for the lovely day today. "Muito obrigado por o lindo dia de hoje. The Great Wall in itself is an unforgettable experience but your company made it extra special.” May 31, 2008 - Veronique Inizan, France A Grande Muralha, por si só, é uma experiência inesquecível, mas a sua empresa tornou extra especial. "31 de maio de 2008 - Veronique Inizan, França
“Looking at the pictures adds to the memories of a wonderful visit with a “professional guide” : ) Any time again” May 26, 2008 - Martin Fortmüller, Germany "Olhando para as fotos acrescenta que as memórias de uma maravilhosa visita com um" guia profissional ":) Qualquer altura novamente" 26 de maio de 2008 - Martin Fortmüller, Alemanha
“Thank you for organising our amazing trip! "Obrigado por organizar a nossa viagem maravilhosa! Put simply, our day trip was spectacular! Simplificando, os nossos dias viagem foi espectacular! We are very grateful to have had the opportunity to walk the unrestored part of The Great Wall in its quiet green surroundings. Estamos muito gratos por ter tido a oportunidade de caminhar ao lado de unrestored The Great Wall, na sua calma verde envolvente. Thank you also for organising a wonderful vegetarian lunch for us. Obrigado também para a organização de um almoço vegetariano maravilhoso para nós. We have come back home with a suitcase full of wonderful memories from China, and our day trip to The Great Wall is one of the highlights!” May 17, 2008 - Arthur and Tanja, Australia Temos voltar para casa com uma mala cheia de lembranças maravilhosas da China, e os nossos dias de viagem A Grande Muralha é um dos destaques! "17 de maio de 2008 - Arthur e Tanja, Austrália
“The Bejing Sidecar Tour is a fantastic way to see the city; it takes you on a mode of transport that enables you to fully enjoy the sights and sounds of Beijing!” May 11, 2008 - Martin Boyce and Farida Parekh, United Kingdom "O Bejing lateral Tour é uma fantástica maneira de ver a cidade, leva-lo a um modo de transporte que lhe permita desfrutar plenamente imagens e os sons de Pequim!" 11 de maio de 2008 - Martin Boyce e Farida Parekh, Reino Unido
“We had a fantastic day, a day on the wall that we will remember forever!! "Tivemos um dia fantástico, um dia em que a parede que vamos lembrar para sempre! Thanks for making our time with you a trip highlight - incredible!!!” March 29, 2008 - Robyn and Richard Simmons, Australia Obrigado por fazer o nosso tempo com você uma viagem destacar - incrível! "29 de março de 2008 - e Robyn Richard Simmons, Austrália
“I would like to thank you for organizing the great trip to the Great Wall. "Gostaria de agradecer a você para organizar a grande viagem para a Grande Muralha. Sharon and the driver did a great job and the Wall was really even more amazing than we expected.” November 18, 2007 - Markus Seidl, Germany Sharon eo motorista fez um trabalho excelente e foi realmente o muro ainda mais surpreendente do que esperávamos. "18 de novembro de 2007 - Markus Seidl, Alemanha
“When a man is so eager as to pull you up the steep parts to see the splendour of the Great Wall of China before the weather sets in….there you have a facilitator!” May 25, 2007 - Anna McGuin, United Kingdom "Quando um homem está tão ansiosa quanto a puxar-lhe a íngreme até peças para ver o esplendor da Grande Muralha da China antes de as condições climatéricas em conjuntos…. Lá você tem um facilitador!" 25 de maio de 2007 - Anna McGuin, Reino Unido
Testimonials from people who joined the trips we organized for Beijing Snow early 2007. Depoimentos de pessoas que aderiram a viagens organizadas para nós Pequim Neve início de 2007.
“Thanks so much for today. "Graças tanto para hoje. Me and my son had a great time and we thought it was really well organised. Eu e meu filho teve um grande momento e nós pensávamos que era realmente bem organizado. Bus trip on the way home was great fun too.” Jan. 7, 2007 - Adrian Jordan Ônibus viagem a caminho de casa foi muito divertido também. "Jan. 7, 2007 - Adrian Jordânia
“Thanks again for the ski-day. "Obrigado, novamente para o esqui-dia. It was definitely a great experience, and a real good surprise!” Jan. 21, 2007 - Jean-Marie Delafontaine Foi definitivamente uma grande experiência, e de uma verdadeira boa surpresa! "21 de Janeiro de 2007 - Jean-Marie Delafontaine
“Thanks again for organizing the ski trip. "Obrigado novamente por organizar a viagem de esqui. It was a lot of fun!” Jan. 21, 2007 - Mark Dembitz, Sindicatum Carbon Capital Ltd. Foi muito divertido! "21 de Janeiro de 2007 - Mark Dembitz, Sindicatum Carbon Capital Ltd.
“Who said that Germans are the best organizers? "Quem disse que os alemães são melhores organizadores? Well, it appears that Dutch are not sooo bad either! Pois bem, parece que neerlandês não são más, quer sooo!
Everything went super smoothly, from the timely departure in the early morning, through the rental of equipment and to the après-ski on the piste. Super tudo correu sem problemas, desde a partida em tempo oportuno o início da manhã, através do aluguer de equipamento e para o après-ski sobre a pista.
A big THANKS to you Piet, for making skiing in Beijing a real fun (and relaxing!) experience!” Jan. 21, 2007 - Clarisse von Wunschheim, DLA Piper Um grande Piet Graças a você, para fazer esqui em Pequim uma verdadeira diversão (e relaxar!) Experiência! "21 de Janeiro de 2007 - Clarisse von Wunschheim, DLA Piper