![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
* NOTE: this offers an automated (machine) translation only. * NOTA: este oferece uma automática (máquina) só tradução.
On the right side of this paragraph you can see our booking calendar. No lado direito do presente número que você pode ver o nosso calendário reserva. On this calendar we have bold-marked the dates that have bookings; we can take a maximum of 3 bookings per day, after that they become unavailable for another reservation. Quanto a este calendário, temos as datas marcadas em negrito-que têm reservas; podemos ter um máximo de 3 reservas por dia, depois que eles se tornar indisponível para outra reserva.
Please fill in the form below, you can also use it for general enquiries. Por favor, preencha o formulário abaixo, você também pode usá-lo para a inquéritos gerais.
If you have any special requirements, we’d like to hear that in advance. Se você tem quaisquer requisitos especiais, gostaríamos de ouvir que de antemão. Please put information regarding this in the additional info box. Por favor coloque esta informação relativamente a informações adicionais na caixa.
Hopefully you understand that the day trips we organize are exclusively for you . Espero que você entenda que estamos a organizar excursões são exclusivamente para você. This means that you cannot book a place on an existing trip, for the simple reason that there are no existing day trips . Isto significa que você não pode reservar um lugar em uma viagem existentes, pela simples razão de que não há viagens curtas.
Note that we need your reservation(s) at least 2 days in advance. Note que nós precisamos da sua reserva (s) pelo menos 2 dias de antecedência.
If you visit this page from a translation, please note that we cannot communicate in most of the languages available in the online translations. Se você visitar esta página a partir de uma tradução, por favor note que nós não podemos comunicar na maioria dos idiomas disponíveis na linha de tradução. We can speak English, Dutch, German and Mandarin Chinese, write English, Dutch and German and read English, Dutch, German and a bit of French, Spanish and Italian. Nós podemos falar Inglês, neerlandês, alemão e chinês mandarim, escrever Inglês, holandês e alemão e ler Inglês, neerlandês, alemão e um pouco de francês, espanhol e italiano. Apologies for any inconvenience. Desculpas por qualquer inconveniente.