![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
* NOTE: this offers an automated (machine) translation only. * NOTA: esta ofrece un sistema automatizado (máquina) sólo la traducción.
How about visiting the Summer Palace just like the Emperor did back in the days? ¿Qué le parece la visita a Palacio de Verano al igual que el Emperador hizo volver a los días?
If you book your excursion to the Summer Palace with Beijing Day Trips, you can be sure to enter the largest park in Beijing via a unique way! Si la reserva de su excursión al Palacio de Verano con Pekín Excursiones, puede estar seguro de entrar en el parque más grande en Pekín a través de una forma única!
We will sail along the Imperial Canal to the South Gate of the Summer Palace with it’s distinguishing bow bridge! Vamos a navegar a lo largo del Canal Imperial al sur de la Puerta de Palacio de Verano, con sus distintivos puente de proa!
There are actually 2 different ways to travel along the Imperial Canal. En realidad hay 2 maneras diferentes de viajar a lo largo del Canal Imperial.
One, for smaller groups of up to 20 people, is via the lakes in the Purple Bamboo Park, where we will transfer onto another boat that takes us further to our end destination: the gorgeous Summer Palace, with its pittoresk bow bridge at the south entrance. Uno de ellos, para los pequeños grupos de hasta 20 personas, es a través de los lagos en el Purple Bamboo Park, donde vamos a transferir a otro barco que nos lleva aún más a nuestro destino final: el magnífico Palacio de Verano, con su arco pittoresk puente en el sur entrada.
For bigger groups we book a boat that leaves from a different location a bit further South, near the CCTV Tower. Para grupos más grandes que reservar un barco que sale de otro lugar un poco más al sur, cerca de la Torre CCTV.
As an additional option we can take a picnic basket with sandwiches and wine to have lunch on board or in the Summer Palace. Como una opción adicional que podemos adoptar una cesta de pic-nic con bocadillos y vino a almorzar a bordo o en el Palacio de Verano.
Catering for a larger group is also possible; details available upon request. Catering para un grupo más amplio es también posible; detalles disponibles bajo petición.
After giving you enough time to explore the Summer Palace, we will leave by private car or bus, depending on the amount of people in your party. Después de darle tiempo suficiente para explorar el Palacio de Verano, vamos a dejar de coche particular o autobús, dependiendo de la cantidad de personas de su partido.
The day trips to the Summer Palace by boat are only possible from the beginning of April until mid October. Los viajes de un día para el Palacio de Verano por barco sólo son posibles a partir de principios de abril hasta mediados de octubre.
Alternatively, we can of course also take you to the Summer Palace by private car. Por otra parte, podemos también, por supuesto, te lleva a la Palacio de Verano de vehículo privado. As an extra option, we then offer to take you through the Olympic Green where you can have a look at how the Olympic Stadiums are developing with all the great architectural highlights! Como una opción adicional, a continuación, ofrecer a tomar a través del Green Olímpico donde se puede echar un vistazo a cómo los Estadios Olímpicos están desarrollando con todas las grandes joyas arquitectónicas!
The price per person depends on the number of people, so please El precio por persona depende del número de personas, así que por favor contact us contáctenos for more information or with any of your questions. Para más información, o con cualquiera de sus preguntas.