![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
* NOTE: this offers an automated (machine) translation only. * Nota: cette offre par un service automatisé (machine) la traduction.
As you know Beijing is the hosting city for the 2008 Olympic Games and during the past 7 years there has been a lot going on to prepare the city for this huge event. Comme vous le savez Beijing est la ville pour accueillir les Jeux olympiques de 2008 et pendant les 7 dernières années, on a été beaucoup en cours de préparer la ville pour ce grand événement.
Apart from all kinds of buildings with different functions that have been and are being built, such as the new National Theater (the Egg) and the new CCTV Headquarters and Television Cultural Center, perhaps the most amazing development is that of the Olympic Green. En dehors de tous les types de bâtiments avec des fonctions différentes qui ont été et sont en cours de construction, comme le nouveau Théâtre National (l'œuf) et le nouveau siège de CCTV et de la télévision Centre culturel, peut-être le plus étonnant est que le développement de l'Olympic Green.
The Olympic Green will be the main grounds for the Olympic Games. L'Olympic Green sera le principal motif pour les Jeux Olympiques. The Opening and Closing Ceremonies will be held at the Bird’s Nest (the National Stadium, designed by Swiss architects Jacques Herzog and Pierre de Meuron) and on the Olympic Green you will find a total of 7 new Olympic Stadiums. L'ouverture et de clôture se tiendra à l'Bird's Nest (le Stade national, conçu par les architectes suisses Jacques Herzog et Pierre de Meuron) et sur l'Olympic Green, vous trouverez un total de 7 nouveaux stades olympiques. It will also have its own subway line, a couple of huge parks and of course the Olympic Village. Il aura également sa propre ligne de métro, un couple de grands parcs et bien sûr le village olympique.
The newly built stadiums located on the Olympic Green are: Le nouvellement construit les stades situés sur le vert olympique sont:
as well as 3 existing Stadiums that were built for the Asian Games of 1990 and have been renovated for the Olympics: ainsi que 3 stades existants qui ont été construits pour les Jeux Asiatiques de 1990 et ont été rénovées pour les Jeux olympiques:
Obviously the eye-catchers of the Olympic Green are the Bird’s Nest and the Water Cube and Beijing Day Trips gives you the chance to see a glimpse of them! De toute évidence, l'oeil-de capteurs de l'Olympic Green sont Bird's Nest et le Cube et l'eau de Beijing Excursions vous donne la chance de voir un aperçu d'entre eux!
Most of the times we cannot get onto the grounds, but even from the outside you can get a real good impression of this immense building project! La plupart du temps nous ne pouvons pas obtenir sur le terrain, mais même de l'extérieur, vous pouvez obtenir une bonne impression réelle de cet immense projet de construction!
On the way back from your visit to the Sur le chemin du retour de votre visite au Great Wall Grande Muraille or the ou le Summer Palace Palais d'été we can include a visit to the Olympic Green and we also can arrange a trip around Beijing to see this and the other nous pouvons inclure une visite à l'Olympic Green et nous pouvons également organiser un voyage autour de Beijing pour voir ce et les autres architectural highlights architecturales .
Contact us via the Contactez-nous via le reservations page réserves page for more information. pour plus d'informations.