![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
* NOTE: this offers an automated (machine) translation only. * NOTA: esta ofrece un sistema automatizado (máquina) sólo la traducción.
This part of the “Wild Wall” is definitely worth a trip into Huairou County! Esta parte del "muro Wild" definitivamente vale la pena un viaje en Huairou County!
Early in the morning we pick you up at your hotel and drive via the new JingCheng Expressway to Huairou County, northeast of Beijing. Temprano en la mañana buscaremos en su hotel y coche a través de la nueva JingCheng Expressway a Huairou County, al noreste de Pekín.
From there the road starts winding up the mountains and you can already see the back side of the Mutianyu section and another section of the Great Wall dating back to the Ming Dynasty. Desde allí el camino se inicia la liquidación de las montañas y ya puedes ver la parte de atrás de la sección de Mutianyu y otra sección de la Gran Muralla se remonta a la Dinastía Ming.
The travel time to Jiankou Great Wall is around 2 hours and then it’s another 30mins climb up the mountain. El tiempo de viaje a la Gran Muralla Jiankou es de alrededor de 2 horas y entonces es otro 30 minutos subir la montaña. The view you will then see is gorgeous and there will not be many other people than you! La opinión de usted entonces ver es fantástica y no habrá muchas otras personas que usted! You can explore the Wall in both directions. Puede explorar el muro en ambas direcciones.
With fit people only we can also do a 5km/3hr hike along the Jiankou Great Wall. Con sólo caben las personas también podemos hacer un 5km/3hr alza a lo largo de la Gran Muralla Jiankou. On the way where parts of the trail are covered with vegetation growth, you can enjoy breathtaking views and you will definitely see this as a unique experience during your stay in Beijing! En el camino donde las partes del recorrido están cubiertas de vegetación de crecimiento, se puede disfrutar de impresionantes vistas y que sin duda se trata de una experiencia única durante su estancia en Pekín!
Afterwards we will take you to a fantastic resort at the Yanqi Lake, where we will offer you lunch with fresh fish from the lake and special vegetables from the mountains. Después que le llevará a un fantástico recurso en el Lago Yanqi, donde le ofreceremos un almuerzo con pescado fresco del lago y hortalizas especiales de las montañas.
Alternatively we can take a packed sandwich lunch with us and have that at the ruins of one of the watch towers along the way. Alternativamente, podemos tomar un bocadillo del almuerzo empacado con nosotros y que tienen en las ruinas de una de las torres de vigilancia a lo largo del camino.
For larger groups we can also organise extra activities at the resort, such as a wine tasting, a baseball game or even a dragon-boat race! Para grupos más grandes también podemos organizar actividades extra escolares en el recurso, como una degustación de vinos, un partido de béisbol o incluso un dragón-regata!
In the afternoon you will still have some time to do other things in Beijing, like shopping or seeing some of the beautiful historic sites in Beijing! En la tarde de todas maneras tendrá algún tiempo para hacer otras cosas en Pekín, como ir de compras o ver algunos de los hermosos lugares históricos en Pekín!
We can take any number of people on this trip and at any day of the week. Podemos tomar cualquier número de personas en este viaje y en cualquier día de la semana. For your convenience we will pick you up at your hotel; recommendable pick up time is 7am. Para su comodidad le buscaremos en su hotel; recomendable recoger el tiempo es 7 a.m..
Although people of all ages can join this trip, you have to be in a reasonable condition to climb the mountain that is sometimes a bit steep. Aunque la gente de todas las edades puede unirse a este viaje, usted tiene que estar en un estado razonable de escalar la montaña que a veces es un poco empinada.
For the 5km hike we only take fit people and you need minimum class A hiking shoes. Para los 5 kilometros alza que sólo caben las personas y necesita mínimo de clase A, zapatos para caminar. Other options, like staying overnight in the farmer village at the foot of Jiankou Great Wall, are also possible. Otras opciones, como quedarse la noche a la mañana en el pueblo campesino al pie de Jiankou Gran Muralla, también son posibles. You can let us know your preferences on the reservation form. Puede dejarnos saber sus preferencias en el formulario de reserva.
The price per person depends on the number of people, so please El precio por persona depende del número de personas, así que por favor contact us contáctenos for more information or with any of your questions. Para más información, o con cualquiera de sus preguntas.
We invite you to have a look at the Te invitamos a echar un vistazo a los photos fotos -page to get a good impression what you can expect at Jiankou Great Wall. - página para obtener una buena impresión de lo que puede esperar en Jiankou Gran Muralla.